MARIE REED ESCUELA PRIMARIA

Somos Panteras! ¡Estamos orgullosos! ¡Somos poderosos!

Información Básica

HORARIO ESCOLAR

El día de instrucción para los estudiantes opera de 8:45am – 3:15pm. Se les pide a los estudiantes que lleguen todos los días antes de las 8:30 a.m. para saludar a su maestro, acomodarse y estar preparados para que el día comience a tiempo.

La oficina principal está abierta todo el año de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., con excepción de los días festivos..

VISITAS A LA ESCUELA

Los padres y tutores son siempre bienvenidos a visitar el salón de clases de sus hijos, pero se espera que concreten la visita con el maestro del niño con anticipación. A su llegada, se espera que los padres y tutores se registren con el personal de seguridad, reciban un pase de visitante e informen a la oficina principal para solicitar la visita al salón de clases. Por favor tenga en cuenta que todos los visitantes y padres deben registrarse si llegan después de las 9:00am. Para garantizar la seguridad de cada niño, debemos tener conocimiento de todos los adultos que visitan el edificio. Si es necesaria una conferencia con un profesor, se debe concertar una cita por adelantado antes de que pueda tener lugar la visita. Esto evita cualquier interrupción en el programa de instrucción. Para garantizar la seguridad de nuestro edificio, no se permiten visitas en el salón de clases sin la presencia del maestro.

PROCEDIMIENTOS DIARIOS

Acceso Al Edificio

Para la seguridad de nuestros estudiantes y personal, se les pide a todos los visitantes que usen la entrada principal de la escuela en la calle 18 para entrar y salir del edificio. Cuando salga por la puerta de la calle Ontario, nunca deje que nadie que no conozca entre detrás de usted.

Llegada

A menos que un niño esté inscrito en el programa de cuidado antes del horario escolar, no se le proveerá supervisión estudiantil hasta después de las 8:05am. Los estudiantes en los grados 1º a 5º pueden ser dejados después de las 8:05 am en el patio de juegos frente a la calle 18. Los estudiantes de Preescolar y Kindergarten se reúnen en el patio de recreo de preescolar al que se puede acceder por la calle Ontario.

Si la temperatura es de 32°o menos, o si está lloviendo, los estudiantes pueden entrar a la escuela a partir de las 8:05a.m. Los estudiantes de preescolar y kindergarten se reunirán en el área común de preescolar, y los estudiantes de 1º a 5º se reunirán en la cafetería.

A partir de las 8:20 a.m., los estudiantes de los grados 1º a 5º serán acompañados adentro para el desayuno. Los maestros recogerán a los estudiantes en la cafetería a las 8:40a.m. A partir de las 8:35 a.m., los maestros de preescolar y kindergarten se reunirán con sus clases en el patio de recreo y los llevarán a desayunar a sus aulas.

Salida

Comenzando a las 3:15 p.m., los maestros de 1º a 5º acompañarán a los estudiantes a la entrada de la calle 18 para despedirlos. Cualquier persona que recoja a un estudiante debe firmar la salida del estudiante con el maestro de su hijo. Los maestros no pueden firmar la salida de un estudiante a ningún individuo a menos que el padre/tutor haya autorizado a esa persona a recogerlo. Puede ser necesario consultar con la oficina principal o el director si hay alguna pregunta sobre si un individuo está autorizado para recoger a un estudiante.

Los estudiantes de Preescolar y Kindergarten serán despedidos en el patio de recreo de preescolar accesible por la calle Ontario. Si una familia tiene hermanos en varios grados, pero uno o más de los hermanos están en preescolar, los hermanos mayores serán enviados al patio de recreo de la calle Ontario para ser despedidos.

Se les pide amablemente a todos que esperen en el área designada para recoger a los estudiantes de su nivel de grado y que no se concentren en la puerta de la escuela.

Si la temperatura es de 32° o menos, o si está lloviendo, las puertas se abrirán a las 3:10. En estos casos, los padres podrán entrar al edificio a las 3:10 para reunirse con sus hijos en el área de salida designada.

  • Los estudiantes de preescolar y kindergarten serán recogidos en sus salones de clase.
  • Los estudiantes de 1º a 5º grado serán recogidos en el gimnasio.

Llegada en Vehículo

Para todos los que llegan en vehículo:

  • Al dejar a los estudiantes, asegúrese de estacionarse cerca de la acera y dejar que sus hijos se bajen a la calle por la banqueta de la escuela.
  • Nunca se detenga en el carril de tráfico para dejar o recoger a alguien.
  • No haga giros en U cerca de la escuela.
  • No bloquee los cruces peatonales, hidrantes o callejones.
  • Obedezca el límite de velocidad y las leyes sobre teléfonos celulares.
  • Sea cortés con otros conductores y niños.

Llegada en Vehículo por la calle Ontario:

  • La calle Ontario es residencial. Por favor, no bloquee las entradas de autos ni los cruces peatonales y no se estacione en doble fila.
  • Hay espacios de estacionamiento disponibles por 15 minutos en la calle Old Morgan School Place.

Llegando a pie:

  • Obedezca todas las señales de tráfico.
  • Cruce la calle de forma segura:
    1. Deténgase en la acera o en el borde de la calle.
    2. Siempre use los pasos peatonales designados para cruzar la calle.
    3. Mire a la izquierda, derecha, izquierda y detrás y delante de usted para ver si hay tráfico.
    4. Espere hasta que no haya tráfico y comience a cruzar.
    5. Siga atento al tráfico hasta que haya terminado de cruzar.
    6. Camine, no corra hacia el otro lado de la calle.

Consejos y sugerencias para aliviar la congestión del tráfico cerca de la escuela:

  • Los estudiantes que viven cerca deben caminar o llegar en bicicleta.
  • Estaciónese cerca de la escuela y camine.
  • Comparta su vehículo con otros o use transporte público.
  • Salga unos minutos antes de la hora de dejar y recoger a su hijo(a) para que tenga suficiente tiempo.

Déle a sus hijos dinero, papeles de la escuela, y abrazos y besos antes de que lleguen a la escuela.

PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA

En la Escuela Primaria Marie Reed tomamos muy en serio la seguridad y la preparación. Es un privilegio y una responsabilidad cuidar y educar a sus hijos todos los días. Como usted puede esperar, practicamos simulacros de seguridad periódicamente en la escuela para que en el improbable caso de una emergencia real, nuestros estudiantes y el personal estén preparados para actuar rápidamente para asegurar que todos se encuentren y reporten a salvo.

A continuación encontrará una descripción de los diversos ejercicios de seguridad que se practican en Marie Reed, así como algunos consejos sobre cómo discutirlos con sus hijos en casa.

Simulacro de incendio: Se realiza una vez al mes. Los estudiantes deben formar una fila con su maestro y moverse rápida y silenciosamente a la salida más cercana, reuniéndose en la acera designada fuera del edificio. Si un niño está fuera de su salón de clase en el momento de un simulacro de incendio, debe encontrar al maestro o miembro del personal más cercano y evacuar con ese grupo. Una vez fuera, los maestros y el personal se comunican para asegurarse de que todos los estudiantes están completos. Los profesores acompañan a sus estudiantes de vuelta al edificio cuando el director emite el mensaje “todo despejado.”

Simulacro de terremoto: Se realiza una vez al año. Los estudiantes DEBEN TIRARSE al piso; CUBRIRSE debajo de un escritorio o mesa cercana, de espalda a las ventanas; y SOSTENERSE de las patas de la mesa o escritorio. Una vez que el director emita el mensaje “todo despejado”, los maestros indicarán a los estudiantes que es seguro ponerse de pie.

Simulacro de encierro: (cuando hay una amenaza potencial FUERA del edificio): Se realiza una vez al año. Los estudiantes deben ser despejados de los pasillos y espacios abiertos y permanecer en su aula hasta que el director emita el “todo despejado”. Todas las puertas exteriores estarán cerradas con llave, y nadie podrá ENTRAR o SALIR del edificio durante el simulacro.

Simulacro de tirador activo: (cuando hay una amenaza potencial DENTRO del edificio): Se realiza una vez al año. Los estudiantes deben ser despejados de los pasillos y espacios abiertos y reportarse al salón de clases más cercano que se encuentre disponible y en donde puedan encerrarse. Todas las ventanas y puertas estarán aseguradas, y nadie saldrá por ninguna razón. Las luces se apagarán, los estudiantes se alejarán de las puertas y ventanas, y todos permanecerán en silencio hasta que el director emita el mensaje de “todo despejado”.

Reubicación de sitio: In the event that our building has to be evacuated and it is deemed unsafe or unsuitable to return, all students and staff will relocate to a nearby school. In the event of a real relocation, all families will be notified via robo-call.
En caso de que nuestro edificio tenga que ser evacuado y se considere inseguro o inadecuado regresar, todos los estudiantes y el personal se trasladarán a una escuela cercana. En el caso de una reubicación real, todas las familias serán notificadas a través de una llamada automatizada.

Para ayudarle a discutir estos ejercicios con sus hijos, eche un vistazo a este artículo del Huffington Post.

POLÍTICA DE ASISTENCIA

Marie Reed hace cumplir la política de asistencia de DCPS, la cual está guiada por las Regulaciones Municipales de DC.  La ley de asistencia escolar requiere que los padres envíen a la escuela a todos los niños entre las edades de cinco (5) y dieciocho (18) años. Deben asistir a la escuela todos los días, y deben ser puntuales. Para establecer una base sólida de éxito educativo, instamos encarecidamente a todos los estudiantes de preescolar y prekindergarten a que asistan a la escuela todos los días y a tiempo también. Los estudiantes que se reportan tarde a la escuela perderán tiempo valioso de instrucción. Por favor, haga todo lo posible para asegurarse de que su hijo llegue a tiempo todos los días.

La contabilidad exacta para todos los estudiantes comienza a las 8:45 a.m.  Los estudiantes que lleguen después de las 8:45pm serán marcados como tardíos, y deberán recibir un pase de tardanza emitido por la oficina principal antes de presentarse en el salón de clases.

Si un estudiante debe estar ausente, por favor envíe una nota por escrito dentro de cinco (5) días a la Sra. Moreno en la oficina principal explicando la razón de la ausencia. No se aceptarán excusas verbales.

De acuerdo con la Política de Asistencia de DCPS, las ausencias justificadas son: cuando los estudiantes en edad escolar están ausentes de la escuela con una excusa válida y la aprobación de los padres. Las notas de excusa deben ser entregadas a la oficina DENTRO DE 5 DÍAS para que sean ausencias justificadas válidas.

Las ausencias justificadas incluyen:

  • Enfermedad del estudiante (se requiere una nota del médico para un estudiante ausente 5 o más días en un trimestre);
  • Citas médicas o dentales para el estudiante;
  • Muerte en la familia inmediata del estudiante;
  • Necesidad de que un estudiante asista a un procedimiento judicial o a una actividad ordenada por la corte.
  • Ausencias para permitir que los estudiantes visiten a sus padres que están en el ejército;
  • Evento o celebración religiosa fuera de un día festivo religioso (hasta cinco días acumulativos);
  • Suspensión o exclusión legal fuera de la escuela por parte de las autoridades escolares;
  • Cierre temporal de las instalaciones o suspensión de clases debido a condiciones climáticas severas, actividades oficiales, días festivos, mal funcionamiento del equipo, condiciones inseguras o insalubres, u otra condición o emergencia que requiera el cierre de la escuela o la suspensión de clases;
  • Cuando el Distrito de Columbia no proporciona transporte en los casos en que el Distrito de Columbia tiene la responsabilidad legal del transporte del estudiante; y
  • Una emergencia u otra circunstancia aprobada por DCPS.
  • Las ausencias injustificadas son cuando los estudiantes en edad escolar están ausentes de la escuela sin una excusa válida, con o sin la aprobación de los padres.

A los estudiantes de K-12 fuera del perímetro de la escuela (out of boundary) con más de 10 ausencias sin excusa o 20 tardanzas sin excusa se les puede pedir que regresen a las escuelas de su vecindario al final del año escolar, siempre y cuando la escuela haya implementado y documentado TODAS las intervenciones de asistencia requeridas por DCPS. Esta política no se aplica a los estudiantes de preescolar o pre-kindergarten.

Encuentre aquí los últimos reglamentos, políticas y protocolos de implementación de DCPS relacionados con la asistencia para el año escolar 2018-2019.

 

UNIFORMES

Marie Reed es una escuela uniformada. Se espera que todos los estudiantes estén en uniforme todos los días (a menos que la administración de la escuela indique lo contrario). El uniforme de Marie Reed es el siguiente:

  • Camisetas tipo Polo color verde oscuro
  • Pantalones, falda, shorts o jersey color caqui
  • Suéter o Jersey de punto gris

Por favor, absténgase de enviar a su hijo a la escuela con cualquier otra cosa que no sea el uniforme escolar. También, por favor asegúrese de que su hijo(a) venga a la escuela con un calzado cómodo y seguro que sea adecuado para actividades en el patio de recreo (por ejemplo, sin sandalias ni tacones).
La Organización de Padres y Maestros (PTO) ha trabajado con Land’s End y French Toast para tener el uniforme con el logo de Marie Reed disponible para su compra. Estos logotipos no son necesarios, pero definitivamente se le invita a colaborar con el espíritu de la escuela. Si decide comprar un uniforme de cualquiera de estos vendedores usted también estará apoyando a la escuela ya que una porción de las ventas de artículos con el logo regresan a la escuela. Para comprar estos uniformes, simplemente vaya a los sitios web e ingrese el código de la escuela correspondiente para encontrar nuestros uniformes:

FrenchToast.com – QS4SHA
LandsEnd.com – 900165507

También puede encontrar piezas de uniformes en Target, Wal-Mart, Old Navy y Amazon.
Marie Reed a veces puede asegurar donaciones de uniformes para las familias que no pueden pagar el uniforme completo. Algunas veces también proveemos a familias necesitadas con abrigos, ropa interior y zapatos. Por favor contacte a la consejera de la escuela, Ms. Silva, para mayor información.

POLITICA DE CLIMA INCLEMENTE

La Escuela Primaria Marie Reed se alinea con la Política de Clima Inclemente de DCPS. Cualquier decisión de cerrar o retrasar la escuela debido al clima es tomada por el Supervisor Escolar y el Alcalde. Se anima a las familias a monitorear los medios de comunicación locales, así como el sitio web de DCPS, la página de Facebook, y el manejo de Twitter para los anuncios más actualizados.

En el caso de un retraso de 2 horas, cumpliremos con el siguiente horario:

  • Las puertas se abrirán para los estudiantes a las 10:05 a.m.
  • No se servirá el desayuno.
  • Las clases comenzarán a las 10:45a.m.
  • El almuerzo será servido a todos los estudiantes en los horarios regularmente programados.
  • Las materias especiales se impartirán a las horas regularmente programadas.
  • La escuela saldrá a las 3:15pm.